BỊ THÁO GỠ BỐI CẢNH VỀ VEGAS: GIA ĐÌNH GẬU HỒNG LÀ CASINO ĐẦU TIÊN TRÊN ĐƯỜNG ĐIÊU CERAMIC

Mô tả

GHI CHÚ CỦA BIÊN TẬP VIÊN:

“Vegas Myths Busted” được phát hành các mục mới mỗi thứ Hai, với một phiên bản Flashback Friday đặc biệt.


Mục hôm nay trong loạt bài đang diễn ra của chúng tôi ban đầu đã được xuất bản vào ngày 31 tháng 3 năm 2023.

---

Chúng tôi đã làm sáng tỏ huyền thoại được duy trì bởi cảnh trong bộ phim năm 1991, “Bugsy,” trong đó Warren Beatty bước ra sa mạc cằn cỗi và có một tầm nhìn. Không, băng đảng trưởng Benjamin “Bugsy” Siegel không
tạo ra Dải Las Vegas.

Ông thậm chí không tạo ra Khách sạn Flamingo, điều này dẫn chúng ta đến huyền thoại hiện có. Câu chuyện thực sự về casino đầu tiên chiếm đóng dải đất này chỉ được biết đến bởi một vài người không phải sử gia. Và nó tốt hơn nhiều so với câu chuyện trong “Bugsy.”

Dải Las Vegas, như giáo sư lịch sử UNLV Michael Green đã nói,

Casino.org,

“có một người sáng lập

mẹ,

không phải người sáng lập cha.”

Có tới bốn casino và hai khu nghỉ dưỡng chính thức đã mở trước Flamingo trên Đường cao tốc 91, như được biết đến từ Salt Lake City đến Los Angeles vào năm 1946. Casino đầu tiên được mở 15 năm trước đó bởi Alice Morris, người có biệt danh “Ma,” thật sự chính xác.

Thứ Tự Thực

“Ma” Morris đã mở Red Rooster, không nên nhầm lẫn với câu lạc bộ swinger ở Las Vegas hoạt động dưới tên này từ những năm 1980, vào ngày 26 tháng 11 năm 1930, trên diện tích 12 mẫu đất nơi cổng phía Bắc của The Mirage hiện nay đứng. Ban đầu, đây là một hộp đêm có các buổi khiêu vũ marathon, ban nhạc sống toàn nữ và ăn uống. Một bữa tối gà sẽ tốn khoảng 1 đô la.

Chưa có trò chơi nào được phép, ít nhất là không thuộc loại hợp pháp. Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng Las Vegas đã cấm trò chơi kể từ ngày 30 tháng 9 năm 1910.

Giữa những cải cách đạo đức của thời kỳ Tiến bộ vào đầu thế kỷ 20, Nevada đã cấm hầu hết các hình thức trò chơi,” Green giải thích. “Nó không trở lại hợp pháp cho đến khi Thống đốc Fred Balzar ký Dự luật 98 vào ngày 19 tháng 3 năm 1931.”

Mong muốn tận dụng dòng doanh thu mới, nhưng không có kinh nghiệm với trò chơi, Morris đã làm điều mà các chủ sở hữu câu lạc bộ Las Vegas khác làm vào thời điểm đó: bà đã nhờ đến lời khuyên của một chuyên gia đánh bạc. Vậy ai là các chuyên gia đánh bạc vào thời điểm đó?

Quy Tắc Băng Đảng

Morris “Goldie” Goldsworth đã được lôi kéo đến Las Vegas bởi lời hứa về lợi nhuận từ việc đánh bạc bất hợp pháp trong một thị trường chưa khai thác. Là một người chơi đang lên trong hoạt động đánh bạc ở LA vào thời điểm đó, ông đã được tìm thấy bị đánh chết bằng búa ở ghế sau xe vào ngày 16 tháng 10 năm 1958. Cái chết của ông được điều tra viên LA coi là “chỉ là thương tích nhẹ.” Ông 52 tuổi.

Khi còn thở, Goldie đã đồng ý thiết lập và điều hành hoạt động đánh bạc của Morris đổi lại một phần lợi nhuận không được ghi nhận. Ông đã xin một giấy phép khiêm tốn — cho một bàn blackjack và ba máy đánh bạc — và vào ngày 2 tháng 4 năm 1931, Red Rooster trở thành cơ sở đầu tiên của Hạt Clark trên Đường cao tốc 91 nhận được giấy phép trò chơi theo luật mới.

Rượu đã có sẵn tại Red Rooster kể từ ngày khai trương. Vào tháng 2 năm 1931, các đặc vụ Thế chấp Thực phẩm thậm chí đã ghé thăm để cảnh báo Morris. Và bà đã tuân thủ, tạm thời. Nhưng vào ngày 18 tháng 5 năm 1931, Red Rooster đã nhận được một lần ghé thăm thứ hai từ các đặc vụ liên bang không thân thiện. Họ đã bắt giữ Morris và chồng bà, những người bị kết tội, được cho hưởng án treo, và bị phạt 500 đô la.

Goldie không bị bắt trong cuộc bố ráp. Nhưng khi ông nộp đơn xin gia hạn giấy phép trò chơi của Red Rooster vào ngày 7 tháng 7 năm 1931, đơn đã bị từ chối do vi phạm rượu trước đó.

Các Casino Khác Trước Flamingo

Giống như Red Rooster, Pair O’ Dice đã mở cửa như một hộp đêm và nhà hàng vào năm 1930, phục vụ rượu “dưới bàn”. Tuy nhiên, không giống Red Rooster, các chủ sở hữu Frank và Angelina Detra chưa bao giờ bị bắt. Họ cũng đã xin giấy phép trò chơi, nhưng không nhận được cho đến tháng 5 năm 1931, một tháng sau khi Red Rooster nhận được của họ.

El Rancho Vegas đã mở vào tháng 4 năm 1941. Nó có casino lớn nhất trên Đường cao tốc 91, với 70 máy đánh bạc và bốn trò chơi trên bàn. Nó cũng có một hồ bơi và một khách sạn 63 phòng, vì vậy nó có thể được gọi một cách chính đáng là

khu nghỉ dưỡng

đầu tiên trên Dải Las Vegas. Tuy nhiên, về mặt casino, nó đứng thứ 3.

Vào năm 1941, Pair O’ Dice đã được bán và hợp nhất vào Khách sạn Last Frontier. Lễ khai trương vào năm 1942 đã biến nó thành casino chính thức thứ tư trên Dải và khu nghỉ dưỡng thứ hai.

Khách sạn Flamingo không mở cửa cho đến ngày 26 tháng 12 năm 1946, là casino thứ năm và khu nghỉ dưỡng thứ ba của Dải Las Vegas.

Red Rooster Vẫn Tiếp Tục

Thời gian của Red Rooster vẫn tiếp tục sau khi mất giấy phép casino. Năm 1933, Hạt Clark đã cung cấp cho doanh nghiệp của Morris một cuộc sống mới bằng cách cấp giấy phép nhà khiêu vũ. Sau khi Thế chấp bị bãi bỏ vào cuối năm đó, huyện đã tiếp tục cấp giấy phép rượu chỉ dành cho bia. Mặc dù Red Rooster gặp phải hỏa hoạn vào tháng 7 năm 1933, Morris đã khôi phục và mở cửa trở lại vào ngày 30 tháng 12 của cùng năm. Nó vẫn phổ biến suốt Thế chiến II.

Năm 1947, Morris đã bán Red Rooster cho cựu ngôi sao vaudeville Grace Hayes. Vào thời điểm đó, một motel, Sans Souci (tiếng Pháp có nghĩa là không lo lắng), đã được thêm vào tài sản. Năm 1962, nó sẽ bị phá bỏ để xây dựng The Castaways.

Giống như nhiều cựu ngôi sao vaudeville khác, Hayes không thể chuyển mình sang danh vọng trên màn ảnh lớn. Ca sĩ và nữ diễn viên này chỉ có được hai vai chính, diễn một phiên bản của chính mình trong “Maid for a Day” năm 1936 và trong “Zis Boom Bah” năm 1941.

Vì vậy, Hayes đã thực hiện kế hoạch B của mình. Tận dụng tên tuổi đang phai nhạt của mình, bà mở Grace Hayes Lodge tại Sherman Oaks, California, vào năm 1938.

Sau khi quyết định di dời cả bản thân và câu lạc bộ đến Las Vegas, bà đã trả cho Morris 15.000 đô la cho Red Rooster và diện tích 12 mẫu đất mà nó tọa lạc, đổi tên câu lạc bộ theo tên của mình và xây dựng một ngôi nhà trang trại phía sau như nơi cư trú của bà.

Câu lạc bộ vẫn thành công dưới sự lãnh đạo của Hayes, thu hút nhiều nhân vật nổi tiếng trong thành phố. Trong một cuộc phỏng vấn năm 1981 với

Las Vegas Review-Journal,

Hayes ước tính rằng Howard Hughes đã có mặt ở đó ít nhất ba lần một tuần.

“Tôi không biết tôi đã phục vụ ông ta món gì,” Hayes nói với tờ báo. “Tôi biết tôi đã phục vụ cho ông ta một đồ uống. Tôi đã pha một đồ uống. Ông ta không quan tâm đó là gì. Ông ta chưa bao giờ uống nó, và ông ta chưa bao giờ trả tiền cho tôi một đồ uống trong đời.”

Cảm thấy chán nản với việc điều hành câu lạc bộ, Hayes đã cho thuê lại cho người khác. Khi Willie Martello, nổi tiếng với việc điều hành các cơ sở đánh bạc và mại dâm ở Searchlight, Nev., tiếp quản vào năm 1949, ông đổi tên thành Willie Martello’s Red Rooster. Điều đó là bởi vì những người thường xuyên không bao giờ ngừng gọi câu lạc bộ bằng tên cũ của nó.

Sau Martello, câu lạc bộ tiếp tục hoạt động dưới một chuỗi chủ sở hữu và tên mới. Bao gồm Hi-Ho Club, The Patio, The Rendezvous, và cuối cùng, Grace Hayes Lodge một lần nữa. Câu lạc bộ đóng cửa vào năm 1957 và bị phá bỏ vào năm 1959 bởi Standard Oil (đã trở thành Mobil Oil vào năm 1966). Hayes đã cho công ty thuê đất để mở một trạm xăng.

Hayes Duy Trì

Hayes tiếp tục sống trong ngôi nhà trang trại trên tài sản của mình. Nó cuối cùng đã trở thành lịch sử như ngôi nhà tư nhân cuối cùng còn lại trên Dải. Con trai và con dâu của bà đã tham gia cùng bà ở Vegas, các nghệ sĩ Peter Lind Hayes và Mary Healy, những người đã tích cực tham gia vào cộng đồng.

Năm 1987, Steve Wynn đã trả cho Hayes 2 triệu đô la cho ngôi nhà của bà và trạm xăng Mobil nơi Red Rooster từng đứng. Như một phần của thỏa thuận, bà đã sống những ngày cuối cùng trong một suite sang trọng tại khu nghỉ dưỡng Golden Nugget của Wynn ở trung tâm thành phố. Sức khỏe kém đã buộc Hayes phải vào Trung tâm Phục hồi Las Vegas, nơi bà qua đời ở tuổi 93 vào năm 1989. Đó là cùng năm Wynn mở The Mirage trên nền đất của ngôi nhà cũ của bà.

Gần như ở đúng vị trí mà Red Rooster từng đứng, Wynn đã xây dựng điểm thu hút công cộng nổi tiếng nhất của The Mirage. Một thời điểm vào năm 2024, núi lửa giả của ông được dự đoán sẽ bị phá bỏ bởi Hard Rock International, công ty đã mua The Mirage năm ngoái với giá 1.1 tỷ đô la. Chủ sở hữu mới của khu nghỉ dưỡng dự định
xây dựng một tòa tháp khách sạn hình guitar 36 tầng
ở nơi đó.

Kể từ khi tin tức về việc núi lửa sắp bị phá bỏ được công bố, các thế hệ Baby Boomers và Gen-Xers đã lên mạng xã hội để phàn nàn về việc Las Vegas thiếu tôn trọng lịch sử của mình. Điều thú vị là họ nghĩ rằng núi lửa là điều gì đó có tính lịch sử nhất đã từng có mặt tại địa điểm này.

Khi bạn lần đầu tiên thấy tòa tháp guitar đó leo lên bầu trời, hãy biết rằng nó đang nổi lên từ tro tàn của lịch sử Las Vegas.

“Hãy nhớ đến những người tiên phong đã đến trước,” Green nói, “trong trường hợp này là Grace Hayes và người tiền nhiệm của bà, Alice Morris, người sáng lập mẹ của Dải Las Vegas.”

Hãy tìm “Vegas Myths Busted” mỗi thứ Hai trên



Casino.org.